L L L
family time
by Stephanie Emma Pfeffer
LET YOUR
FINGERS
DO THE
TALKING
68%
f] gXi\ekj
Zfddle`ZXk\ n`k_
k_\`i b`[j Yp k\ok
d\jjX^`e^
<XZ_ p\Xi k_\ L%J%
k_ifnj flk +* Y`cc`fe
nfik_ f] ]ff[%
C\Xie _fn kf i\[lZ\
nXjk\ Xk cfm\]ff[
_Xk\nXjk\%Zfd%
922
Xm\iX^\ eldY\i f]
k\ok d\jjX^\j k\\ej
X^\j (* kf (0 j\e[ Xe[
i\Z\`m\ \XZ_ dfek_
food for thought
53%
f] k\\ej jXp
k\ok`e^ _Xj `dgifm\[
k_\`i i\cXk`fej_`g n`k_
k_\`i gXi\ekj
K_\ Xm\iX^\ 8d\i`ZXe Zfejld\j (,. gfle[j f] jl^Xi Xe[ jn\\k\e\ij X p\Xi
Xe[ [i`ebj e\Xicp ,, ^Xccfej f] jf]k [i`ebj% =`e[ flk _fn n\ ZfdgXi\ n`k_ fk_\i
eXk`fej `e N_Xk k_\ Nfic[ <Xkj# Yp G\k\i D\eq\c Xe[ =X`k_ ;Ë8cl`j`f &(!!#x1f!!);Ki`ZpZc\
Gi\jj % D\\k ), ]Xd`c`\j &(!!#x1f!!);`eZcl[`e^ k_\ :Xm\ej ]ifd :Xc`]fie`X# `e g_fkf XYfm\ ]ifd )(
Zfleki`\j# Xe[ Z_\Zb flk k_\`i n\\bcp ]ff[ ZfjkjÇ]ifd )- kf +)'ÇXe[ Zfejldgk`fe
_XY`kj% ;f\j X kpg`ZXc d\Xc `eZcl[\ i`Z\# iXd\e fi iXm`fc` 6 ;f k_\p ^\k k_\`i ^ff[j Xk k_\
^ifZ\ip jkfi\# X e\XiYp ]Xid fi ]ifd k_\ YXZbpXi[ 6 K_`j ]XjZ`eXk`e^ Yffb `j Yfk_ X g_fkf$
\jjXp Xe[ Xe `e$[\gk_ cffb Xk [`\kj# ZlckliXc efidj Xe[ k_\ Z_Xe^`e^ cXe[jZXg\ f] ]ff[%
JfliZ\1 JXdjle^ K\ok`e^
Jlim\p# DXiZ_ )''/
¾ :@E<D8 G8I8;@JF K_\ ]`ijk [i`m\$`e dfm`\ k_\Xk\i fg\e\[ ., p\Xij X^f
`e :Xd[\e# E\n A\ij\p% Kf[Xp e\Xicp +'' [i`m\$`ej Xifle[ k_\ Zflekip jk`cc gifm`[\ X i\\c
^ff[ k`d\# n`k_ X[d`jj`fe [\Xcj Xe[ Z_\Xg ZfeZ\jj`fej% ?\X[ kf fe\ f] k_\j\ jgfkj ]fi X
efjkXc^`Z e`^_k flk# fi m`j`k [i`m\$`ej%Zfd kf ]`e[ fe\ e\Xi pfl% ÇBi`jkX D\p\i_f]]
¾ K_\ 9\e^`\j
;i`m\$@e K_\Xki\
9Xck`dfi\# D;
8k ,) ]\\k _`^_ Xe[ ()'
]\\k n`[\# 9\e^`\j `j k_\
Y`^^\jk dfm`\ k_\Xk\i
jZi\\e `e k_\ Zflekip%
¾ J_Xebn\`c\iËj
;i`m\$@e K_\Xki\
Fi\]`\c[# G8
8d\i`ZXËj cfe^\jk$
fg\iXk`e^ [i`m\$`e
_Xj Y\\e jZi\\e`e^
]c`Zbj j`eZ\ (0*+%
¾ JnXg J_fg
=fik CXl[\i[Xc\# =C
K_`j /$XZi\ Zfdgc\o
YfXjkj (+ flk[ffi
jZi\\ej `e X[[`k`fe kf X
ZXie`mXc n`k_ i`[\j Xe[
X ]Xid\ijË dXib\k%
¾ 9\jk N\jk\ie
Dfm`\ DXefi
Dfek\ M`jkX# :F
Dfjk f] k_\ _fk\c
iffdj ]XZ\ X ^`Xek
jZi\\e jf pfl ZXe
nXkZ_ ]ifd pfli Y\[%
VJKU O`PVJ
MFCLEK<<I1 ¾ N8K:? 1 JkXi NXij1
EXk`feXc GlYc`Z K_\ :cfe\ NXij% =ifd
CXe[j ;Xp% Fe Zi\Xkfi >\fi^\ ClZXj#
J\gk\d Y\i ). gcXek k_`j Xe`dXk\[ ]`cd
ki\\j# Zc\Xe lg kiX`cj Xe[ ZXkZ_\j lg n`k_ 8eXb`e
Zfcc\Zk kiXj_ Xk eXk`feXc JbpnXcb\i fe _`j
gXibj k_ifl^_flk k_\ X[m\ekli\j Y\kn\\e
Zflekip% =`e[ flk n_\i\ k_\ j\Zfe[ Xe[ k_`i[
pfli _\cg `j e\\[\[ Xk Z_Xgk\ij f] k_\ gfglcXi
glYc`ZcXe[j[Xp%fi^% JkXi NXij j\i`\j &(!!#x1f!!);G> %
¾ C@JK<E1 K_`j @j k_\
C`]\# Yp 8dp DXZ[feXc[%
Dfdj Xe[ k\\ej Xc`b\
n`cc cfm\ k_\ )'$p\Xi$
fc[ JZfkk`j_ j`e^\i$
jfe^ni`k\iËj ]`ijk XcYld#
n_`Z_ ZfdY`e\j ifZb# gfg
Xe[ ]fcb jfle[j% :_\Zb
_\i flk Xk dpjgXZ\%Zfd&
XdpdXZ[feXc[%
GET TOGETHER
Dp b`[j gXik`Z`gXk\ `e
jf dXep XZk`m`k`\j `k ZXe
Y\ _Xi[ kf jg\e[ k`d\
n`k_ k_\d% Jf @ jkXik\[
ZfXZ_`e^ dp [Xl^_k\ijË
^pdeXjk`Zj k\Xd% K_`j
Xccfnj d\ kf j_Xi\ dp
cfm\ f] k_\ jgfikÇXe[
dp k`d\Çn`k_ dp
0$ Xe[ .$p\Xi$fc[
[Xl^_k\ij% Gclj# n\ Xcc
jkXp XZk`m\ kf^\k_\i%
ÇAf\cc\ ?`e[j$NXi\
DfekZcX`i# EA
¾ ;f\j pfli ]Xd`cp
jg\e[ k`d\ kf^\k_\i `e X
jg\Z`Xc nXp6 J\e[ X
[\jZi`gk`fe f] fe\ f]
pfli ]Xmfi`k\ Yfe[`e^
XZk`m`k`\j Xe[ X ]Xd`cp
g_fkf kf ^\kkf^\k_\i7
]Xd`cpZ`iZc\%Zfd%
G_fkfj1 &(!!#x1f!!);kfg G_fkf^iXg_ i\gif[lZ\[ n`k_ g\id`jj`fe ]ifd N_Xk k_\ Nfic[ <Xkj )''/ Yp G\k\i D\eq\c Xe[ =X`k_ ;Ë8cl`j`f# Ki`ZpZc\ Gi\jj#
nnn%ki`ZpZc\gi\jj%Zfd# XmX`cXYc\ ]ifd pfli cfZXc Yffbjkfi\ fi Yp ZXcc`e^ /''$/+($)--,% &(!!#x1f!!);9fkkfd G_fkf[`jZ&8cXdp%